Ecco alcune linea guida ed esempi da tenere in considerazione:
Scusi, sa dirmi dove posso trovare un facchino / la toilette / un telefono?
Excuse me, could you tell me where I can fmd a porter/ the toilet / a telephone?
Scusi, dove posso trovare una banca / uno sportello bancomat?
Excuse me, where can I find a bank/ a cash machine?
Mi scusi, dove posso cambiare degli euro in dollari?
Excuse me, where can I change some Euro into US dollars?
Mi scusi, sa se c'è un deposito bagagli in questa
stazione?
Excuse me, do you know if there's a left-luggage office in this station?
Scusi, dove posso trovare una banca / uno sportello bancomat?
Excuse me, where can I find a bank/ a cash machine?
Mi scusi, dove posso cambiare degli euro in dollari?
Excuse me, where can I change some Euro into US dollars?
Mi scusi, sa se c'è un deposito bagagli in questa
stazione?
Excuse me, do you know if there's a left-luggage office in this station?
Può indicarmi la stazione dei taxi, per favore?
Could you tell me where I can find a taxi stand?
Scusi, sa se ci sono degli autobus per il centro città e può dirmi dove devo comperare i biglietti? Quanto costa un biglietto?
Excuse me, do you know if there's a bus service to thè town centre and where I can get a ticket? How much is a ticket / thè bus fare, please?
Dove posso procurarmi una mappa della città?
Where can I find a city map?
Non ho utilizzato questo biglietto. Posso chiedere il rimborso?
I haven't used this ticket. Can I ask for a refund?
Vorrei noleggiare un'automobile.
I'd like to hire a car.
Che auto avete a disposizione?
What kind of cars do you have?
Qual è la tariffa al chilometro?
How much does it cost per mile?
II chilometraggio è illimitato?
Is the mileage unlimited?
Qual è il prezzo del noleggio per tre giorni?
How much does it cost for three days?
L'assicurazione è compresa?
Is insurance included?
Bisogna lasciare un deposito?
Do I have to give you a deposit?
0 comments:
Posta un commento